.png?height=120&name=%E5%90%8D%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%83%86%E3%82%99%E3%82%B5%E3%82%99%E3%82%A4%E3%83%B3%20(4).png)
バイヤー招待の際に入力するメッセージのサンプルをご紹介します。例文は一括招待用・個別招待用それぞれ内容が異なるため、用途に併せてご活用ください。
一括招待用｜日本語
お世話になっております。
今回の展示会より、TERMINALでオーダーを受け付けることになりました。
以下の手順に沿ってログインをおこない、オーダーをお願いいたします。
■ログイン方法について
└ 初めてTERMINALを利用する方
このメールとは別に、後から届く「パスワードの設定」 という表題のメールに
設定用のリンクが記載されているので、そこから任意のパスワード設定後、
ログインをお願いします。
└ すでにアカウントをお持ちの方
本メール下部にあるログインボタンよりご自身のパスワードを入力の上、ログインをお願いします。
パスワードをお忘れの方は、下記URLよりパスワードの再設定することができます。
- https://the-terminal.jp/account/password_reset
■オーダー方法について
ログイン後、ダッシュボード上に表示されている公開中の展示会を選択すると、オーダー作成画面にアクセスができます。
オーダー方法のマニュアルは以下よりご確認ください。
- https://support.the-terminal.jp/ja/support/53021557340
■オーダー締切日
◯◯◯◯年◯月◯日（◯）
※締切日を過ぎてしまいますと、画面上からのオーダーができなくなりますのでご注意ください。
一括招待用｜英語
Thank you very much for your interest in (ブランド名) collection.
From this collection, we introduced the ordering system called TERMINAL.
Please log in to the system to see the collection and place an order.
- Those who log in for the first time
Please log in after setting your own password from the URL in the email that will be sent to you.
- Those who already have an account
Please login by entering your password from the login button at the bottom.
If you have forgotten your password, please reset your password from the URL below.
- How to use TERMINAL
We will share several documents summarizing how to use the TERMINAL, so please feel free to use them as a reference.
-
How to Create TERMINAL Account
-
How to Create Order
- How to save an order as a draft
- How to confirm the order you have placed
- Order deadline
20th July 2024（こちらは例なので変更してください）
*After the deadline, you will not be able to place orders on the screen.
個別招待用｜日本語
お世話になっております。
今回の展示会より、TERMINALでオーダーを受け付けることになりました。
以下の手順に沿ってログインをおこない、オーダーをお願いします。
■ログイン方法について
└ 初めてTERMINALを利用する方
本メールの下部にある [ログインして確認する] ボタンより新規アカウントの作成をお願いします。
住所、電話番号などのアカウント情報の入力に続いて、パスワードを設定する流れになります。
└ すでにアカウントをお持ちの方
下部のログインボタンよりご自身のパスワードを入力の上、ログインをお願いします。
パスワードをお忘れの方は、下記URLよりパスワードの再設定することができます。
- https://the-terminal.jp/account/password_reset
■オーダー方法について
ログイン後、ダッシュボード上に表示されている公開中の展示会を選択すると、オーダー作成画面にアクセスができます。
オーダー方法のマニュアルは以下よりご確認ください。
- https://support.the-terminal.jp/ja/support/53021557340
■オーダー締切日
◯◯◯◯年◯月◯日（◯）
※締切日を過ぎてしまいますと、画面上からのオーダーができなくなりますのでご注意ください。
個別招待用｜英語
Thank you very much for your interest in (ブランド名) collection.
From this collection, we introduced the ordering system called TERMINAL.
Please log in to the system to see the collection and place an order.
- Those who log in for the first time
Please create a new account by clicking the login button at the bottom.
- Those who already have an account
Please login by entering your password from the login button at the bottom.
If you have forgotten your password, please reset your password from the URL below.
- https://the-terminal.jp/account/password_reset
- How to Order
After logging in to your account, please select the exhibition you plan to order
-
How to Create Order
- How to save an order as a draft
- How to confirm the order you have placed
- Order deadline
20th July 2024（こちらは例なので変更してください）
*After the deadline, you will not be able to place orders on the screen.